Deepl.com – Kapitel 14: Gesetz der Anziehung

#EatPrayLoveByMari2022 "Mari, ich glaube, du machst dir zu viele Gedanken", sagte Mario und nahm einen Schluck von seinem Mixgetränk. "Geh und installiere Tinder, dann lernst du wenigstens neue Leute kennen." "Tinder? Ist das nicht eine Dating-Seite oder so?", fragte ich unsicher. Ich war nicht mehr auf einer Dating-Seite gewesen, seit ich wahrscheinlich achtzehn war. Die Zeiten, in denen Pokec der letzte Schrei war, waren lange vorbei, und ich zog es vor, Leute auf andere Weise als online kennenzulernen. "Und? Setz das da drauf für einen Kaffee oder so. So lernst du am schnellsten jemanden kennen." Ich musste zugeben, dass er…

0 Comments

Kapitola 11: Kus domova v Toskánsku

Napila som sa z pohára červeného vína a potvrdila objednávku. Do mailu mi prišli lístky na vlak. Frecciarossa a Florencia. Dve veci na mojom zozname odškrtnem. Rýchlovlakom som ešte nikdy necestovala. Moje rozpočtové stratégie sa vždy opierali o lacné riešenia, avšak tentokrát som sa rozhodla plesnúť po vrecku. Päťdesiat Eur na jednu cestu. Hádam ten zážitok bude stáť za to. Moji rodičia mali s priateľmi túlavé topánky v Toskánsku a ja som sa veľmi tešila, že sa stretneme v tomto ďalekom svete na káve. Rodina mi veľmi chýbala, vesmír to opäť zariadil svojim spôsobom. Už dávno sme neboli na spoločnej…

0 Comments