Bitte beachten Sie, dass diese Kaptiel mit Deepl.com übersetzt wurde. Nicht alles klingt so schön und künstlerisch, wie auf Slowakisch, aber trotzdem… wollte ich einfach ein Stück meiner Geschichte mit euch teilen. 🙂
Der Bahnsteig war überfüllt mit Menschen, die alle irgendwo hin eilten oder jemanden in der Menge suchten. Ich machte mich mit meinem Koffer auf den Weg zum Ausgang, während meine Augen nach dem Gesicht auf den Fotos suchten. Ich wusste, dass er mich nicht im Stich gelassen hatte, denn wir hatten uns die ganze Zeit über gegenseitig aktuelle Koordinaten geschickt. Trotzdem schoss mir der Gedanke durch den Kopf: „Was, wenn er mich lebend gesehen hat und stattdessen weggelaufen ist?“ Auch das kann passieren. Ich selbst fragte mich innerlich, ob er wirklich einen Meter siebenunddreißig groß war, wie er einmal in einer Nachricht geschrieben hatte. Es war dumm von mir, mich damals zu fragen, wie ernst er es meinte. Ich habe versucht, anhand der Fotos selbst herauszufinden, ob es stimmen könnte. Es ist mir nicht gelungen. Die Klärung dieser Frage musste bis zu unserem Treffen warten.
Nach ein paar Metern Lauf zwischen den Fahrgästen sah ich endlich ein bekanntes Gesicht. Ich lächelte breit, und dieses Lächeln hat mich seither nicht mehr losgelassen. Wir umarmten uns zur Begrüßung und machten uns gemeinsam auf den Weg zum Auto, wo wir unser Gepäck abstellten, damit wir es nicht durch die ganze Stadt schleppen mussten.
Es war kurz nach neun, in Modena herrschte reges Nachtleben. Die Plätze waren voller Menschen, Bars und Restaurants hatten geöffnet, überall herrschte reges Treiben. Es war Oktober, aber die Temperaturen waren noch sehr hoch und der Herbst war noch weit entfernt. Ich fühlte mich wie bei einer ersten Verabredung. Und das, obwohl niemand unser Treffen als Date bezeichnet hatte. Wir haben uns einfach getroffen. Das war alles. Ich versuchte, meine Nervosität zu überwinden, indem ich meinen Kopf beschäftigte und meine Aufmerksamkeit auf alles um mich herum lenkte, bis ich den Eindruck erweckte, dass sie gar nicht so sehr an meiner Gesellschaft interessiert waren.
Wir unterhielten uns. Über das Leben, die Familie, Freunde … eigentlich über ganz gewöhnliche Dinge. Ich hatte das Gefühl, dass ich den Mann neben mir schon sehr lange kannte. Keiner von uns beiden versuchte, den anderen zu beeindrucken oder ein Spiel zu spielen. Ein Spaziergang durch das abendliche Modena nach einer Stunde war genug und wir machten uns auf den Weg zum Auto. Das Hotel lag etwa zwanzig Kilometer von der Stadt entfernt, zu weit, um nachts zu wandern.
In der Stadt herrschte gähnende Leere. Die Innenstadt war wie ausgestorben, die Musik kam aus dem einzigen geöffneten Lokal, in dem alle Jugendlichen des Ortes verankert waren. Wir ließen uns mit zwei Getränken auf der Terrasse nieder. Es war seltsam, die jungen Leute um uns herum zu beobachten. Ich war auch so alt wie sie. Wir hatten auch viel zusammen rumgehangen. In meinen Teenagerjahren fühlte ich mich hässlich, fett und verloren. Der Weg zur Selbstliebe war ein sehr langer und kam erst viele Jahre später.
Wir saßen noch lange auf der Terrasse, als mich die Müdigkeit übermannte. Ich lehnte mich an seine Schulter und schloss für einen Moment die Augen. Ich spürte einen sanften Kuss in meinem Haar, und mein Körper schmolz in diesem Moment völlig dahin. Es war seltsam, ein solches Vertrauen, einen solchen Fluss und eine solche Sicherheit irgendwo so weit weg von zu Hause zu spüren.
…
Von Modena aus ging es am nächsten Tag weiter in den südlichen Teil des Gardasees. Das kleine Gästehaus Corte Delle Muse lag zwar nicht direkt an der Küste, aber seine Gemütlichkeit hob es von allen anderen ab. Arkadengänge, historisches Atrium, Granatapfelgarten. Die Besitzerin war eine über achtzigjährige Italienerin mit französischen Wurzeln und fließendem Deutsch.
Die vier Urlaubstage dort vergingen wie im Flug. Ich hatte den wunderbarsten romantischen Pärchenurlaub am Gardasee – nur waren wir kein Pärchen. Wie sollten wir auch, wenn uns am Sonntag wieder tausenddreihundert Kilometer trennen werden. Wir nahmen, was die Gegenwart uns bot: Wir besuchten gemeinsam das touristisch überlaufene Sirmione, wanderten uns den Hintern auf dem Monte Castello ab, genossen lange Spaziergänge Hand in Hand sowie angenehme Abendgespräche im Garten und schliefen in den Armen des anderen ein. Ohne Erwartungen an das, was danach kommen würde. Aber mit Erfahrungen, die für immer bleiben werden.
Der letzte Tag machte mich auf die eine oder andere Weise sehr traurig. Beim Frühstück war mir nicht nach Reden zumute, mein unangetastetes Brötchen mit selbstgemachter Marmelade lag vor mir. Es hätte den Kloß in meinem Hals sowieso nicht überstanden. „Und, fahrt ihr jetzt nach Hause?“, fragte der Gast an unserem Tisch. „Ja, Mari an den Lago Maggiore und ich fahre zurück nach Norddeutschland“, war die Antwort. Ich konnte die Verwirrung in seinem Gesichtsausdruck sehen, er zog es vor, nicht weiter nachzufragen.
Der Zug sollte um kurz nach neun abfahren. Vor dem Bahnhof konnte man nirgends parken, nur ein Platz für Taxis war frei. Wir brauchten keine dreißig Sekunden, um uns zu verabschieden, denn der Taxifahrer war bereits hinter uns und hupte, um uns zu verstehen zu geben, dass es nichts zu suchen gab. Wir luden schnell meinen Koffer aus, küssten uns zum Abschied und fuhren los.
Ich drehte mich um und ging mit entschlossenem Schritt auf die Bahnhofshalle zu. Meine Sonnenbrille verbarg die Tränen, die mir in die Augen drängten, und ich atmete tapfer durch die starken Emotionen, die in mir hochkochten.
„Atme, Mädchen, es war schön, jetzt ist es Zeit, in deine Einsamkeit zurückzukehren. Du fährst nach Mailand, du hast noch ein Online-Meeting am Nachmittag, beschäftige dich mit deinen Gedanken, es wird schon gut gehen.“ Der Zug raste mit zweihundert Stundenkilometern auf die Stadt zu, und selbst meine Emotionen gewannen allmählich die Oberhand über mich.
Ich hob den Granatapfel auf, den er kurz vor unserer Abfahrt vom Baum gepflückt hatte. Obwohl in meinem Garten in Sangiana Dutzende von ihnen wuchsen, war dieser etwas Besonderes. Erinnerungen an die letzten Tage schossen mir durch den Kopf, und trotz einer gewissen Traurigkeit über den Abschied spürte ich innerlich die Freude über das Wiedersehen. Alles ist so, wie es sein soll und sein wird. Wenn wir uns wiedersehen, werden wir uns wiedersehen und ich kann es jetzt sowieso nicht kontrollieren. Ich genieße diesen Granatapfel heute Abend lieber in Dankbarkeit.
Unterschwellig kamen Sprachnachrichten in mein Telefon, bei denen ich nicht anders konnte, als meine Mundwinkel wieder zu einem Lächeln zu verziehen. Ich bewunderte, dass er die ganze Reise in einen Tag packen wollte, das würde ich nach dem Unfall im August nie wieder riskieren.
Ich blieb vor dem Mailänder Bahnhof stehen. Es war ein so seltsames Gefühl der Leere, das ich nicht beschreiben konnte. Weder Norden noch Süden. Es zog mich nirgendwohin, ich hatte weder ein Ziel noch die Lust, einzukaufen. Aber ich hatte noch zwei Stunden bis zum Treffen, also musste ich sie mit etwas füllen.
Ich werde also auf Nummer sicher gehen – einen Kaffee zuerst! Ich ging zur Bar und bestellte einen traditionellen Cappuccino. Ich zückte mein Handy und schickte dem Reisenden ein Selfie mit der Tasse. Damit er weiß, mit welcher Art von Kaffeeliebhaber er es zu tun hat!
Nach dem Koffeinschub kam auch der Drang zurück, die Geschäfte zu besuchen. Die Straße, für die ich mich spontan entschied, hatte jedoch nichts mit meinem Budget zu tun. Prada, Gucci, Louis Vuitton… Vor jedem Eingang stand ein Portier, um Kunden mit Taschen, die größer als mein Koffer waren, die Tür zu öffnen. Na ja… und ein paar Vintage-Second-Hand-Klamotten ließen sich finden? Ich zückte mein Handy und ließ mich von den Karten etwa zehn Minuten bis zur nächsten Filiale führen.
Ich beendete das Stöbern in den Regalen gerade noch rechtzeitig, um eine Verbindung zur fernen Slowakei herzustellen. Ich setzte mich auf eine Bank am Springbrunnen und hörte zu. Nichts von dem, was dort besprochen wurde, interessierte mich mehr, ich hatte nichts beizutragen. Ich lauschte einer negativen Debatte über die kommerzielle Lebensweise, und in diesem Moment spürte ich etwas sehr Wichtiges: Ich war in einer Stadt, die für ihren kommerziellen Geist bekannt war. Hier wurden mehrere Sprachen gesprochen. Ich habe mir nichts verweigert, worauf ich Lust hatte. Wenn ich eine Kleinigkeit kaufen wollte – ich tat es. Wenn meine Seele mich zu einer Reise aufforderte, ging ich mit ihr.
Aber das Wichtigste war, dass ich nach fünf langen Jahren ehrlich sagen konnte: „Hey, Leute, ich bin ENDLICH glücklich!“
Und mit diesem Gedanken löste ich mich von der Sitzung. War nichts mehr zu sagen.
